Editorial & Translation

Welcome to the section of Poble Sec Books for all things editing and translation. As a translator since 1995 and an editor since 2010, my mission is to make your writing shine to the highest professional level.

Do you:

  • Need to submit an academic article to a scholarly journal?
  • Require blog posts in English?
  • Want to translate your work from Spanish or Catalan into English?
  • Write LGBTQ+ or literary fiction?
  • Have another editing or translation project?

Then I am your writer and editor. Click an option below to learn more.